人心一動，鬼神皆知

從前，俞祺在姚撫軍署住著一間小房，每晚臨睡前，恍惚間見有人影在茶幾旁邊，睜開眼就什麼也看不見瞭。自己懷疑是看花瞭眼，可是也不應該夜夜看花眼哪！後來他就裝睡，發現一個婢女模樣的人，緩緩從墻角出來，側耳聽瞭很久，才敢稍稍挪步；俞祺略一轉身，她就縮回墻角。俞祺這才恍然大悟，原來是滯留在這裡的幽魂，因為怯懦，不敢近人，沒什麼惡意。因此他私下想：她不來作祟，何必在這裡讓她不安？不如搬出去。才一動念，仿佛見到她在那裡遙拜。

可見，人心一動，鬼神皆知。（紀曉嵐《閱微草堂筆記》）