徹悟大師：慈母更念浪子

今且知佛以大慈大悲，於念念中憶念攝化於我，則我今者深感佛恩，故應念佛；一向長劫枉受罰眾苦，欲求脫苦，故應念佛；已造之業，無可如何，未來之業，可更造乎？生慚愧心，故應念佛；同體心性，既曰本有，即今豈無？隻欠悟證耳，求悟以性，故應念佛。以求悟心念佛，念佛必切；以慚愧心念佛，念佛必切；以畏苦心念佛，念佛必切；以感恩心念佛，念佛必切。我不念佛，佛尚念我，我今懇切念佛，佛必轉更念我矣。

《徹悟禪師語錄》

【譯文】

現在我已經知道瞭阿彌陀佛以大慈大悲，在念念中憶念攝受教化我，那麼我現在深切地感受到佛的恩德，所以應該念佛；一向長遠劫冤枉遭受輪轉的刑罰與眾多苦惱，想求得脫離苦難，所以應該念佛；往昔所造的惡業，不可扭轉，未來之業，何敢再造？由此生慚愧心，所以應該念佛；與佛同體的心性，既然本自具有，現今豈能沒有？隻是欠悟證的功夫罷瞭，為求悟明心性，所以應該念佛。以求悟之心念佛，念佛必定懇切；以慚愧之心念佛，念佛必定懇切；以畏苦之心念佛，念佛必定懇切；以感恩之心念佛，念佛必定懇切。我不念佛時，阿彌陀佛尚且慈母般地憐念我，我現在至誠懇切念佛，阿彌陀佛必定更加憐念我。