古代的妓院就是“青樓”嗎？“青樓”原本的含義是什麼？

古代的妓院就是“青樓”嗎?“青樓”原本的含義是什麼?接下來跟著小編一起欣賞。

在我們大多數人的印象裡，“青樓”就是古代“妓院”的別稱，兩者就是等同的。但是真的是這樣嗎?我們按照《敦煌變文校註》關於“青樓”記載：“青樓日夜減容光，隻緣蕩子事(仕)於梁”或“八水三川如掌內，大道青樓若眼前”。在這一段記載中關於“青樓”的校註中並沒有明確的解釋，也許這在作者看來是一個常見詞，所以根本無需解釋。

此外，在羅宗濤的《敦煌變文社會風俗事物考》中的記載：“樓的顏色有紫樓、紅樓、青樓，青樓未必是妓院，良傢婦女也住青樓”。所以從這裡我們可以看到，所謂的“青樓”實際上還指的是富貴人傢的子女所居住的樓閣，因而也可稱之為“閨房”或“閨閣”。

古代青樓圖

除瞭上述的說法之外，我們再來從兩個字的含義入手，仔細探尋一下本詞的含義。

在《說文解字》中關於“青”的解釋為：

“青”：東方色也。木生火，從生、丹。丹青之信，言象然。丹：巴越之赤石也。象采丹井，一象丹形。凡丹之屬皆從丹。

在《漢語大詞典》中更是列出瞭關於“青”的十一個含義，分別為：

顏色名。①綠色，似植物葉子的顏色;②藍色;③白色;④黑色。

青色物。①指靛青，一種從藍草中提煉出來的染料;②指青雘，一種可塗墻壁的青色礦土;③青色花紋。

古以青為東方之色，後因以指東方。

年輕。從以上可以看出“青”的本義應該是一種深綠色礦石，因其與草木之色相似，故和五行中的木相對。

而在《說文解字》中關於“樓”的解釋為：重屋也。從木，婁聲。《漢語大詞典》“樓”的解釋有三個：兩層及兩層以上的房屋;城墻或土臺上的建築物;茶肆、酒店、歌舞廳及舊時妓院等場所也稱樓。

在《中國古代名物大典》中，則把“青樓”借指為是“妓院”。在《漢語大詞典》裡也列舉瞭“青樓”的四個義項：

1. 青漆塗飾的豪華精致的樓房;2. 指南朝齊武帝的興光樓;3. 指妓院;4. 借指青樓中的女子，多指妓女。

那麼問題來瞭，這“青樓”的原始含義究竟是什麼呢?它成為“妓院”的代稱又是從什麼時候開始的呢?

在清朝翟灝《通俗編》中關於“青樓”的含義，主要指的是“金張門第”，而後人之所以將其稱呼為“妓院”則最初始於梁朝劉邈的《采桑行》，即：“倡女不勝愁，結束下青樓”。所以，這說明瞭，在漢末魏晉時期，“青樓”所指的是富貴人傢的閨閣，而到瞭齊梁後期，便被用為妓院的代稱。但是它的其原本含義指的是女性的閨房，尤其之年輕女性的閨房。當然瞭，這個“青”字的意義所用的還並不是原本的含義，而是它的引申含義——年輕。所以，“青樓”一詞最初的意義應該是指女性的閨房，跟妓院或妓女並無半點關系。當然瞭，在後來則泛指比較華麗的房屋，有時候也將其作為豪門高戶的代稱。

根據《南史》卷五《齊本紀下第五》廢帝東昏侯本紀所記載：

“齊武帝於興光樓上施青漆，世謂之青樓”。

所以，即便是在南朝時期，青樓一詞沒有有作為“妓院”或“妓女”的別稱使用。但是從齊梁末期一直到唐朝時期，“青樓”一詞才漸漸比較廣泛地用來指代妓女的住處(居所)。

值得一提的是，在《全唐詩》收錄的5萬首詩中，有關青樓妓女的詩則高達2000餘首。後來的宋詞中更是有過之而無不及，除瞭幾個豪放派詞人之外，其它基本上都是“楊柳岸曉風殘月”的“紅牙板”瞭，可謂處處皆“青樓”(選自《說青樓》)。到瞭元朝的時候，甚至出現瞭專門的《青樓集》，明代則有《青樓韻語》，清代有《青樓夢》等等。

所以綜合來看，古代“青樓”的含義大致有以下五個：

女性的閨房;

青漆塗飾的豪華精致的樓房;

南朝齊武帝的興光樓;

妓院;

借指青樓中的女子，多指妓女。

當然瞭，除瞭上述的字詞解釋之外，我們還需要知道的是，“青樓”在中國文化裡有著舉足輕重的位置，而它的含義則是典型的單義詞到多義詞的發展。本詞含義豐富，盡管每個年代對它的理解和展示的方式不一樣，但是這也在很大程度上反映瞭那一時代的物質文化、精神文化和制度文化。對此，你們怎麼看呢?