電視劇極品臺詞（爆笑！）

20、豬八戒篇： 我可是天蓬元帥下凡入贅到他們高傢。 我自從到瞭他們傢，起得比雞早，睡得比狗晚，沒日沒夜的幹活。現在傢業掙出來瞭，他們要卸磨殺豬瞭。——上門女婿不好當啊。
這個和《非誠勿擾》中的一段很配：

葛優：要倒插門？你們傢怎麼走啊？
羅海瓊（苗族姑娘）：先坐飛機到昆明，再坐一天的長途車到蒙自，再坐汽車到屏邊，再坐一天的拖拉機，一天的牛車就到我們傢瞭。
葛優：要是咱們倆不好，能離婚嗎？
羅海瓊：我哥哥會打斷你的腿的。

21、（噢， 這個不是電視劇~）《冰河世紀3》上映以來，眾多網友對影片逼真的3D效果大呼過癮的同時，也無不對中文配音版 的爆笑臺詞印象深刻。影片裡的角色個個是耍貧高手，配音版臺詞頗具“中國臺詞”，除瞭“囧”、“低薪上崗”之類流行語，還大玩文字遊戲提升“耍貧”水準， “笑果”出眾程度更被觀眾贊超過前作。

場景描述：水獺希德不小心孵化瞭三隻恐龍蛋，為瞭給恐龍寶寶找吃的被野牛狠"虐"，希德不禁感慨"單親媽媽不好做啊！"，後來被曼尼勒令"退回"恐龍寶寶的他又像小媳婦一樣哭訴道："我一把屎一把尿地把他們拉扯大，我容易嗎我！"（曼尼怒斥："你隻拉扯瞭一天！"）
點評：中國電視劇或現實中傢長慣用的臺詞。

場景描述：鼬鼠巴克隆重介紹恐龍世界的終極BOSS：“他有個很可怕的名字，我叫它.............魯尼！！！”曼尼弱弱地回應：“這就是你說的可怕的名字嗎……我還以為他叫‘小紅’或者‘小明’......”
點評：“小明”、“小紅”大概是中國冷笑話裡最常見的人名瞭。

場景描述：巴克很帥地趕走一隻攔在路上、長著可怕怪獸臉花紋的蝴蝶：“早先它還是隻毛毛蟲，現在變態瞭。”
點評：生物裡的“變態”和現實中的“變態”結合，不得不說，巴克也很變態。

場景描述：巴克“駕駛”的翼龍被打暈，情急之下巴克在半空給翼龍做人工呼吸，嘩啦和艾迪汗道：“你不覺得很囧嗎？”